HITT-Q дає окремі показники вразливості й резильєнтності сімейної системи та нащадка, а також історичної моральної травми. Модель «Ландшафт-Човен-Людина» допомагає поєднати результати HITT-Q з історичним контекстом, родинною історією та актуальними життєвими обставинами людини
Коли ми працюємо з HITT-Q – ми бачимо цифри: висока або низька вразливість/резильєнтність родини або людини, наявна історична моральна травма
Але у терапевтичному процесі цифри не пояснюють, як виглядають і звідки походять травми. Бракувало метафори, яка дозволила б побачити, де міститься проблема: в історичному контексті, у сімейній системі, у самій людині чи на перетині цих рівнів.
“Людина має трансгенераційну травму” – звучить як етикетка на коробці. А людина – не коробка. Вона живе в реальному часі, в реальному часі, де сьогодні бомби, завтра немає світла, а післязавтра вона намагається бути мамою для своєї дитини. Вона одночасно і продукт історії своєї сім’ї, і людина, яка обирає, як розповідати історію батька своєму сину.
Це все одно, що показати на географічній карті містечко, забувши про гори навколо, про річку що тече, про людей, які щодня ходять тим містом.
Так з’явилася метафора “Ландшафт-Човен-Людина”.
Ландшафт позначає історичні та сучасні обставини, яких людина не обирала і не може скасувати власним бажанням. Човен – це сім’я: її конструкція, пошкодження, ресурси, спосіб триматися на воді, говорити про небезпеку або замовчувати її. Людина – той, хто перебуває в цьому човні, успадковував певні способи витримувати хвилі, але може вчитися грести і змінювати спосіб розповіді про те, що бачить навколо.
8 візуальних опор: 4 зображення Човна відображають можливі поєднання сімейної вразливості та резильєнтності, 4 зображення Людини — можливі поєднання індивідуальної вразливості та резильєнтності. 16 прототипових конфігурацій призначені для клінічного формулювання і не є діагностичними або статистично встановленими категоріями.
Як прочитати результати HITT-Q
«Ландшафт»
Ландшафт охоплює історичні, культурні, суспільні та актуальні умови, у яких живе родина. Він включає події й обставини, що могли впливати на кілька поколінь.
До нього можуть належати:
- Голодомор, політичні репресії, розкуркулення та депортації;
- Друга світова війна і Голокост на українських територіях;
- Чорнобильська катастрофа;
- АТО та повномасштабна російсько-українська війна;
- вимушене переміщення, дискримінація, втрати людей, дому, мови, культури або соціального становища.
Окремого бала Ландшафту не обчислюють. Значення має те, як близько події торкнулися родини, які втрати спричинили та як їхній вплив відчувається сьогодні.
«Човен»
Човен уособлює сімейну систему, у якій досвід попередніх поколінь зберігається, осмислюється, замовчується або передається далі. Його стан виявляється у родинній комунікації, вихованні, зв’язках і способах реагувати на небезпеку.
Човен описують дві координати:
- вразливість сімейної системи;
- резильєнтність сімейної системи.
Вразливість охоплює травматично пов’язані способи комунікації та виховання, страх і сімейний дистрес. Резильєнтність відображає підтримку, емоційну безпеку, збереження зв’язків і здатність передавати наступним поколінням досвід виживання та відновлення. Травматичні патерни й виражені ресурси можуть співіснувати в одній родині.
«Людина»
Людина уособлює нащадка, який живе в певному Ландшафті та перебуває у родинному Човні. Водночас кожна людина має власну біографію, актуальні життєві обставини, способи адаптації та можливість вибору.
Людину описують дві координати:
- вразливість нащадка;
- резильєнтність нащадка.
Вразливість охоплює уникнення, підвищену відповідальність і травматичний дистрес. Резильєнтність пов’язана зі здатністю впоратися, відчуттям приналежності та цінностями. Поєднання координат показує, де людина потребує підтримки та на які ресурси вже може спиратися. Дистрес і здатність діяти можуть співіснувати.
Історична моральна травма
Історична моральна травма є окремим наскрізним показником HITT-Q. Вона допомагає побачити, як історична несправедливість та її родинне осмислення можуть бути пов’язані з моральними переживаннями людини сьогодні.
Вона може охоплювати:
- відчуття несправедливості або зради;
- сором і провину;
- втрату довіри;
- моральний обов’язок перед загиблими або попередніми поколіннями;
- потребу у визнанні та відновленні справедливості.
Її значення розглядають у всій моделі: історичні події належать до Ландшафту, можуть передаватися або замовчуватися в Човні та переживаються Людиною.
Ландшафт впливає на Човен і Людину, але не визначає їх механічно. Родина може змінювати способи передавання досвіду, а людина може переосмислювати родинну історію, створювати інші стосунки та формувати власний напрям життя
Як працювати з моделлю: 6 кроків
1. Почніть із “Ландшафту”
З’ясуйте, які події позначила людина, кого вони стосувалися, які втрати спричинили та як їхній вплив відчувається тепер. Окремого бала Ландшафту не обчислюють. Велика кількість позначених подій не означає автоматично «тяжчого» досвіду. Значення мають близькість події до родини, втрати, тривалість впливу, сімейне осмислення та актуальна реактивація.
2. Прочитайте “Човен”
Зіставте сімейну вразливість із сімейною резильєнтністю. Високі показники обох координат означають, що в родині можуть одночасно зберігатися травматичні патерни та виражені ресурси. Низька вразливість разом із низькою резильєнтністю може вказувати на невелику кількість явних травматичних проявів за обмеженої доступності сімейної підтримки.
3. Прочитайте “Людину”
Зіставте вразливість нащадка з його резильєнтністю. Людина може переживати дистрес і водночас залишатися здатною діяти, підтримувати інших і спиратися на цінності. Висока функціональність також не доводить відсутності виснаження або уникнення.
4. Зіставте сімейний та індивідуальний рівні
Проаналізуйте, як сімейне навантаження співвідноситься з вразливістю нащадка. Наскільки сімейні ресурси стали доступними ресурсами людини. Вразливість сім’ї і резильєнтність нащадка привертають увагу до особистих ресурсів, сформованих за наявності сімейної вразливості. Резильєнтність сім’ї і вразливість нащадка допомагають помітити індивідуальне навантаження, яке зберігається попри сімейну підтримку.
5. Врахуйте історичну моральну травму
Однакове співвідношення чотирьох координат може мати різне значення залежно від переживання історичної несправедливості, сорому, провини, зради або морального обов’язку.
6. Уточніть значення разом із людиною
Кількісний результат показує теми для подальших запитань, але не створює готової історії про людину та її родину. Людина має право підтвердити запропоноване пояснення, уточнити його, надати інше значення або відмовитися від певної інтерпретації.
Основою інтерпретації залишається індивідуальна конфігурація чотирьох координат у конкретному Ландшафті. Результати HITT-Q є картою для дослідження, а не вироком про минуле.
Авторська інтерпретаційна модель Тетяни Станіславської.
Свідоцтва про реєстрацію авторських прав: №: 148014 та №: 148015
